中文
EN徵求業內專才，為重建彩虹道遊樂場休憩用地出力
6-3-2023
屯門公園共融遊樂場的建成是本地遊樂空間發展的重要里程碑，啟導著兒童參與的先河，更引領以遊戲地境 (Playscape) 為設計框架。場內北面的設計主題為「荷花的寓意」，南面為「爬上爬樂」，均是來自智樂、聯合國兒童基金香港委員會及香港園境師學會合辦的「共融遊樂空間設計概念比賽」的優勝作品。
發展局 Development Bureau 轄下起動九龍東辦事處與建築署為了改建彩虹道遊樂場休憩用地，特別聯合舉辧「彩虹道遊樂場休憩用地設計比賽」，誠意邀請參賽者為彩虹道遊樂場休憩用地改建項目集思廣益，以收集別具創意的設計概念及構思作參考採納，從而提升休憩用地的吸引力和共融性。
比賽分作專業組別和學生組別，每組各設冠、亞、季軍；專業組的冠軍可獲港幣 $150,000 獎金及證書，學生組的冠軍可獲港幣 $20,000 獎金及證書。
參賽作品將由評審委員會負責評審，其成員包括：香港建築師學會會長陳澤斌先生、香港規劃師學會理事陳巧賢女士、起動九龍東辦事處專員張綺薇女士、香港園境師學會前會長許虹女士、香港中文大學建築學院主任田恆德先生、建築署署長謝昌和先生、智樂兒童遊樂協會遊樂環境總監袁漢昌先生。
比賽查詢的截止日期為2023年3月10日，遞交參賽作品的截止日期為 2023年4月16日，有興趣的業內專才和大專學生們，請勿錯過為本地遊樂空間出力、讓才能發光發熱的好機會！
前任發展局局長黃偉綸先生為屯門公園共融遊樂場發表的隨筆
「彩虹道遊樂場休憩用地設計比賽」由發展局轄下起動九龍東辦事處與建築署合辧，查詢的截止日期為2023年3月10日，遞交參賽作品的截止日期為 2023年4月16日。
「彩虹道遊樂場休憩用地設計比賽」誠意邀請業內專才和大專學生參加，以提升彩虹道遊樂場休憩用地的吸引力和共融性。
「彩虹道遊樂場休憩用地設計比賽」的參賽作品應充分考慮如何令公眾享用改建後的遊樂場。
「彩虹道遊樂場休憩用地設計比賽」的設計要求包括：可持續性、社區參與及兒童友善。
「彩虹道遊樂場休憩用地設計比賽」擬建場地的平面圖
